Vi har fått en rapport om ett lik i Presidio Park.
Uppfattat. Vi är på väg.
En död man i trettioårsåldern. Svårt misshandlad. Skjuten i huvudet.
Nå?
Vi måste kontakta FBI. Det har börjat igen.
- Är du hungrig? Ska vi äta nåt? - Låtsas inte som om du bryr dig.
- Jag vill bara veta om du är hungrig. - Nej, det är jag inte.
- Jag är inte fienden, Jane. - Visst, mina vänner och David är det.
Du är fjorton. Du är för ung för att dejta, särskilt en kille med körkort.
Mamma tycker att du jobbar för mycket.
Det är inte mitt fel att ni inte kommer överens.
- Du vill bara bli av med mig. - Mamma och jag älskar dig.
Försök inte.
Vill du bli behandlad som en vuxen? Då har vi ett samtal vuxna emellan.
- Kan jag hjälpa er? - Varför är det så många helikoptrar?
Ursäkta, jag försöker föra ett samtal med min dotter.
Jag pratade inte med dig.
Det var Jane jag pratade med.
- Hur vet du vad min dotter heter? - Du bestämmer inte nu.
- Jane, spring i förväg. - Nej.
Följ med utan ett knyst, annars dör ni båda två.
- Hotch. - Cooper.
- Du är ingen kontorsråtta. - Av medicinska orsaker.
Jag är allergisk mot byråkrati. Kul att du tittade förbi.
- Jag måste strax åka. - San Francisco. Jag hörde om det.
- Hur mycket vet du om fallet? - Jag ska läsa filerna.
Får jag ge förhandsinformation?
Så här ligger det till: För två år sen dök en död man...
...upp i Presidio Park. Han var utsatt för grovt yttre våld.
Försvarsskador. Ett skott mot bakhuvudet.
Följande tre dagar hittade man tre offer till.
Sen inget. Fram till exakt ett år senare.
Samma sak igen. Misshandlad, avrättad man, och tre offer till.
Till igår kväll. Så vi har tre dagar på oss innan spåret kallnar.
- Varför är du intresserad av fallet? - Jag har en teori.
Jag tror att andra mord kan kopplas till det.
För två år sen hittades en pappa och hans dotter döda i bilen.
Förra året hände det igen.
En dag efter morden hittades en pappa och hans dotter döda.
Du tror att det finns en koppling? Du vill vara med i utredningen.
Ni har bara tre dagar på er. Ni hinner inte allt.
Mitt team tar morden i Presidio Park och ditt team testar din teori.
- Har jag rätt hjälper vi varandra. - Men chefen har sagt nej?
- Hon är konventionell. - Har du fel så är det kört för dig.
Lyssna, Hotch: Just nu har en pappa och hans dotter försvunnit...
...och ingen letar efter dem.
- Sluta! Sluta! - Jag kan bryta av kedjan.
Du gör dig bara illa. Snälla, sluta!
- Sluta! - Är allt som det ska?
Håll dig borta från henne. Låt henne vara, sa jag.
- Vad fan vill du? - Det är enkelt.
Ger du henne till mig, så överlever ni.
- Dra åt helvete. - Om det är ditt svar...
"BETEENDEANALYSGRUPPEN QUANTICO - FBI"
MORD
FBI - BETEENDEANALYSGRUPPEN
mord - HILLSIDE
OKÄND FÖRÖVARE
Moder Teresa sa: "Jag har funnit en paradox."
"Älskar man tills det smärtar, finns ingen smärta, bara kärlek."
- Vad vet vi om offren? - Allihop har varit hemlösa.
Han tar offer som ingen letar efter. Han är ingen jägare.
- De ingår i en större plan. - Morden sker på samma datum.
- Hittade du nåt om datumen? - Inget historiskt.
JJ och Reid åker till polisstationen. Rossi och Prentiss till fyndplatsen.
Morgan och jag åker till coronern. Vi lär inte få sova de närmaste dygnen.
Cooper, då? Han hade en teori.
Han tror att samma person rövar bort fäder och döttrar och mördar dem.
Vi tar morden och han letar efter försvunna fäder och döttrar.
- Varför är han inte här? - Han fick inte tillstånd.
- Går han emot högsta order? - Vi fokuserar på de döda männen.
Cooper kan se om han hittar nåt som har koppling till vårt fall.
Eller så ligger du risigt till om chefen tror att du trotsar henne.
Jag känner Sam Cooper. Han trotsar inte order.
Är hans föraning så stark så måste vi hjälpa honom.
SAM COOPER, AGENT BAU TEAM-LEDARE
JONATHAN "PROFETEN" SIMMS AGENT, UTAN PLACERING
MICK RAWSON AGENT
Försöker du undvika grovgörat?
Jag installerar faktiskt en iLNB med returkanal och 500 megawatt sändare-
- och ett enkelt mikrovågshuvud, båda tar emot signaler i KU-bandet.
- Vad sa hon? - Stället är juste. Hur gjorde du?
Jag känner nån som känner nån som känner en slumhusägare...
Hur hittar vi offer för ett brott som kanske inte begåtts i en storstad?
I San Francisco bor 800 000 personer. Hälften är män.
- Börja med kvinnorna. - Bara 45 % är vita. Vad blir det då?
- 360 000. - Då är vi nere i 180 000.
Kolla skolfrånvaro hos tjejer mellan tretton och arton. Bara brunetter.
Ta fram pappornas namn, kolla vilka som inte kommit till jobbet.
- Om du absolut måste impa. - Okej, då sätter vi i gång.
DAG 1
- Är alla fyndplatser isolerade? - Ja, en bit från huvudstigarna.
- Så han är organiserad. - Och stark nog att flytta kropparna.
- Vad vet ni om offren? - De bodde på gatan. Inga vittnen.
Vi tror att han lockade med mat eller droger.
De kom allihop från samma kvarter i Tenderloin.
Det här är offret från parken. Han hade inre blödningar.
Han verkar ha fått in några träffar.
Det finns krutrester på huvudet. Han måste ha varit överbemannad.
Han rövas bort så lugnt att inga vittnen finns.
Sen slåss han för livet och låter sig avrättas.
Vad fan gör han med dem?
Släpp loss honom.
Inte än.
Upp med dig. Kom igen. Släng upp nyckeln.
Om du vinner får du leva.
Förlorar du dödar jag din dotter och dig. Har du fattat?
Kan du stå upp?
Titta inte, Jane.
Vi har kollat frånvarande flickor på över 200 skolor.
- Och? - Vi ringer pappornas jobb.
Har han inte kommit till jobbet? Inte på två dagar. Tack.
Vad har vi?
Det här är Jane McBride. Hon är fjorton och har inte varit i skolan.
- Pappan? - Ben. Frånvarande i två dagar.
- Jag älskar den här killen. - Profeten har talat. Ja.
Hotch! Det är Cooper. Jag tror att vi har hittat dem.
Mrs McBride, agent Hotchner från FBI. Det här är agent Cooper.
Vi vill veta om er man och dotter saknas.
- Mår ni bra? - Kom in, skynda er.
Herregud.
- Mrs McBride? - Ni mördade just min familj.
- Det är första offret från parken. - De dör om jag blandar in polisen.
Han sa att det fanns bevis på trappen. Det här låg där.
Han är försiktig. Inget utmärker honom, eller platsen.
- Fick ni andra instruktioner? - Nej, han skulle ringa igen.
Tror ni att han bevakar mig? Kommer han att döda dem?
Videon spelades in från ett stativ. Så han har ingen partner.
Han kan inte hålla er familj fången och bevaka er samtidigt.
Har han gjort det förut? Varför har ingen sagt nåt? Vad hände?
Han lämnar ingen levande.
En agent stannar här. Ursäkta oss ett ögonblick.
Cooper, din teori stämmer. Han mördar både hemlösa och fäder med döttrar.
Låt oss ta hand om det. Åker du tillbaka nu märker inte chefen nåt.
Jag vet att du riskerar mycket för min skull...
Det gäller inte mig. Jag vill skydda dig.
- Minns du honom? - Colby Holme. Självklart.
Vi fick ett erkännande om fem barnamord, men kände på oss nåt.
Vi visste att han inte kunde ha mördat alla.
Lokalpolisen lade ner fallet. FBI-höjdarna skickade hem oss.
- Jag minns det. - Var var du när de hittade pojken?
Jag var i Denver på ett nytt uppdrag. Du, då?
Jag hade inget. Jag kunde ha varit där.
Jag tänker inte strunta i magkänslan igen. Kosta vad det kosta vill.
Då så... Officiellt jobbar mitt team. Men ni hjälper oss.
Hotch. Var?
De har hittat en till kropp.
BROTTSPLATS PRESIDIO PARK
- Hur hamnar en britt... hos FBI? - En stilig britt?
Enkelt. Cooper och jag stötte på varandra några gånger.
Han fick handplocka ett nytt team. Han ringde och jag kom.
Får ingen i brittiska specialpolisen berätta att de arbetar där?
Jag vet inte, jag måste fråga runt.
Vet du att det går rykten om din chef?
När han lämnade BAU arbetade han visst för militären utomlands.
Jag är inte mycket för rykten.
Så du tänker inte tala om var ni två råkade stöta ihop?
Jag litar på honom med livet som insats.
Jag skulle dö för honom.
- Hur mår mamman? - Så där. Hon är nog inte till hjälp.
I Tenderloin finns många knarkare. Första offret var inte drogpåverkat.
Den här killen ser rätt frisk ut. Förutom att han är död.
Det är hud under hans naglar. Hade inte första offret rivmärken?
Jo, vi antog att han kämpat emot, men offren kanske slåss mot varandra.
- Precis. - Du ska just impa med en teori, va?
Första offret dumpas innan fadern och dottern tas, varför?
Han vill varna frun så att hon inte ringer polisen.
De offer han redan har får veta att om man förlorar så dör man.
- Vad tror du om strimmorna? - De är från gummikulor.
Som man använder för att kontrollera fångar.
Jag tror att mördaren suttit inne. Där lärde han sig dominera andra.
- Varför slåss de då mot varandra? - Det är väl en del av planen.
- Att se dem slå skiten ur varandra. - Och förloraren avrättas.
Erkänn, du börjar gilla mig.
Hotch, det är Emily. Vi tror vi vet vad han gör. Vi kan ha en profil.
- Hör du, vart ringer du? - Ett ställe som måste höra profilen.
SAN QUENTIN-FÄNGELSET
- Det här är nåt i särklass, va? - Har du varit här förut?
- Jag har gjort några förhör. Du? - Sex år, tre månader, fyra dagar.
- Profeten återvänder. - Hej, läget?
Det här är Nelson G. Vi känner varandra från den mörka tiden.
- Trodde inte du skulle dyka upp igen. - Agent Rossi från FBI.
FBI? Vi har inte setts på åratal och så tar du med FBI.
- Lägg av? - Jag sa ju det.
Jag fick chansen till gottgörelse och bytte sida: "Öppna den blindas ögon."
- "Befria de fångna ur fängelset..." - "...och dem som sitter i mörkret."
Brottslingarna bestämmer reglerna och snutarna måste lära sig dem.
- Jag behöver din hjälp. - Berätta.
Vi har en seriemördare. Vi tror att han suttit inne här.
Vi ger dig en beskrivning. Berätta för oss om du vet vem det är.
- Han har troligen suttit i fängelse. - Han är vit, troligen runt 30.
Med tanke på var han dumpar kropparna är han vältränad.
Han kan ha ett antal fångar samtidigt utan att störa grannarna.
Samma jaktmark, samma dumpplats. Kontrollfreak, välorganiserad.
Han observerade hur vakterna höll fångarna under kontroll utomhus.
Han dödar folk under samma dagar varje år. Han måste ha sagt nåt.
Han har en dotter, troligen en brunett.
Nåt hände henne under de här datumen.
Han förlorade henne antagligen och slogs inte för henne.
Mördare väljer offer som är surrogat för nån, en fru eller en mamma.
Hans skuldkänslor får honom att välja surrogat som står för honom själv.
Polisen har profilen. De patrullerar området.
Vi måste ha profilerare på gatorna. Han kanske jagar efter hemlösa.
Den här grabben är världens bäste krypskytt. Han kan ta taken.
Klarar du dig ensam här nere? Vi kanske kan ta honom på bar gärning.
STADSDELEN TENDERLOIN
Okej... Vad har du på dig?
En pistol. Du, förklara en sak för mig:
Varför är jag ute på gatan medan du sitter på nåt tak?
Du hörde honom. Ska jag skryta om min skicklighet? Det är ovärdigt.
Häng kvar. Alla hans offer kommer från det här kvarteret.
Jane, Jane... Du måste spara din styrka.
- Du kan inte slåss igen. - Jag har inget val.
De får bryta vartenda ben i min kropp. Jag slutar inte.
Jag har nåt. Jag vet inte vad, men...
Sydöstra hörnet. Ser du killen som följer efter knarkaren?
Kan du utveckla? Jag ser bara killar som följer efter knarkare.
- Grå skjorta. - Jag ser honom.
Håll dig nära. Jag är på väg.
Han är på väg söderut. - FBI! Stanna!
Stanna! Varför följde du efter den där mannen?
Jag vet att han har knark. Jag ville bara ha en sil.
Jag langar inte.
Pappa!
Varför fortsätta? Hon har det bättre med mig.
Snart är det här allt hon kommer att känna till.
Du låter henne gå hem från skolan. Med mig är hon säker, Ben.
Hon skulle inte ens sakna dig.
Du knäcker inte mig.
Då måste nån dö.
Tills en av er dör, eller så dödar jag Jane.
Döden, eller så dör Jane.
Sista chansen.
Jag är hemskt ledsen. Förlåt.
Förlåt mig.
DAG 3
- Fick hon fram allt? - Ja, jag kan visa dig.
Bra, vi kollar det mot våra misstänka.
Hallå? Ja, vi kan komma. - Ska vi åka till San Quentin?
- Som på den gamla goda tiden. - Bli inte sentimental nu.
- Vad har vi? - Han har suttit inne.
Han har förlorat en dotter under de datum han mördar.
Datumen är indelade i fyra grupper. Flickor som inte bor hos sin pappa.
Flickor som dött. De andra är våldsverkare och fängelsekunder.
Det finns nåt här. Nu letar vi fram nåt som verkar lovande.
Agent Hotchner, det är Erin Strauss.
- Hur går det med fallet? - Vi följer ett andra spår.
- Varför det? - Får jag prata lite med henne.
Dröj kvar ett ögonblick.
- Chefen. - Tror ni att jag är dum?
- Nej, det tror jag inte. - Är mina order otydliga?
Ni ska veta att agent Hotchner inte är inblandad.
- Ni kontaktades inte av polisen. - Men min teori stämde.
- Jag vill ha er här i dag. - Det går inte.
Avskeda mig. Jag har ett dygn på mig innan en far och hans dotter dör.
Jag vägrar sitta på ett plan när kropparna dumpas.
Med all möjlig respekt... så måste jag lägga på. Jag jobbar.
Säg till Hotchner att jag tar hand om er sen.
Var var vi?
Sätt er in i vad flickan tänker. Vad som helst kan hjälpa oss.
Vi måste förstå varför han tog just den flickan just den dagen.
Är det sant att du förhörde Manson innan han förflyttades?
Tre dagar i rad. 1988.
- Hur var han? - Liten.
- Jaså, liten? - Har du nåt?
Jag hörde en historia.
En stor vit kille satt inne, före min tid. Han verkade rätt galen.
Dottern dog och han blev militärisk.
Boxades, tränade, utmanade alla. Sa att han skulle slåss till döden.
- Låter det som er kille? - Ja, fortsätt.
Det blev så illa att han börja käfta med vakterna.
Han fick sitta i isoleringscell resten av tiden.
Har du ett namn?
- Vad gör du? - Vanans makt. Pappa var militär.
- Han måste vara stolt över dig. - I hans ögon satsade jag fel.
Cooper tror på dig. Han handplockade dig ur militärakademin.
- Vad är det? - Collaget...
Janes föräldrar finns inte i hennes liv.
Hon har helt andra intressen.
Varför har hon dagboken liggande framme?
- Vad står det? - Föräldrarna är orättvisa, nån kille.
- Hon vill att de ska läsa den. - Det är intima grejer.
- Hon skulle aldrig skriva sånt här. - Om hon inte tvingades.
Er dotters dagbok är rätt ny. Varför började hon?
En familjeterapeut föreslog det.
- Var låg kontoret? - I Tenderloin.
Okej, bra jobbat.
Familjen gick i terapi på samma ställe som socialtjänsten använder.
Enligt profilen förlorade mördaren vårdnaden om dottern.
Får jag prata med er analytiker?
- Jag är idel öra. - Penelope Garcia. Det är Sam Cooper.
Sam Cooper, det var som sjutton. Jag trodde du var uppdiktad.
Leta efter män som utvärderats av socialtjänsten och mist en dotter.
Jag kollar namnen mot de andra listorna.
Uppfattat. Jag hackar som en vind. Bered er på att bli imponerad.
Jane, lyssna på mig. Det kanske är min sista chans att prata med dig.
Jag har inte varit nån bra pappa. Du är fjorton och det är skrämmande.
Jag försökte kontrollera dig för att jag ville skydda dig.
Jag ville att du skulle gå i skolan, få ett bra jobb och kanske en dag...
...bli kär och be mig överlämna dig i kyrkan.
Jag är fortfarande din pappa. Det är mitt jobb att ta hand om dig.
Men jag har varit dålig på att lyssna.
Jag vet att du hör mig. Du behöver inte säga nåt.
Du ska bara veta att jag förstår att jag inte kan kontrollera allt.
Jag vill att de sista ord du hör mig säga...
...är att jag älskar dig.
Jag har en lista över föräldrar som har förlorat vårdnaden.
- Men den är extremt lång. - Vi kollar den mot flickor som dött.
Säg till om namnen finns på listan: Maria Salter...
Hallå. Det låter möjligt. Tack, profeten.
Vi har ett namn. John Vincent Bell.
- En av flickorna hette Mandy Bell. - Kolla namnet John Vincent Bell.
Bell och frun skildes. Hon dog. Han ansågs olämplig som förälder-
-på grund av mentala problem.
När socialtjänsten kom för att hämta flickan-
-slog Bell ihjäl en av dem.
Flickan var med om en bilolycka och hölls vid liv i tre dagar.
Bell låter männen slåss tills de dör för att bevisa att alla fäder gör så.
- Har du nån adress? - Ett gym på Hall Street i Tenderloin.
- Det har inte använts på åratal. - Vi har honom.
Jag såg Janes ansikte när hon såg vad du gjorde.
- Du knäcker mig inte. - Spelar ingen roll.
Du har redan förlorat henne. Men om du vill fortsätta att slåss...
Han har rätt. - Jag vill att du tar hand om mig.
Pappa ljög för mig. Han skulle skicka bort mig. Han är en lögnare.
Jag hatar dig! - Jag följer med vart du vill.
Sluta! Jag dödar dig. Jag hittar dig och dödar dig.
- Jag dödar dig! - Jag tror inte det.
Vänta! Du sa att om jag följer med så får vi båda leva.
Visa att inte du också är en lögnare. Snälla...
- Gör inte så här. Vad gör du, Jane? - Snälla...
Snälla gör inte så här, Janey. Vad gör du? Jane!
Janey! Janey! Jane!
JJ! Gå in.
Tomt.
Hotch...
Skicka sjukvårdare till 631 Hall Street.
- Var är er dotter? - Han tog henne för några minuter sen.
Snälla, hitta henne.
- Ingen är här. - Han är ute. Han tog flickan.
Garcia, ge mig fordon som tillhör Bell. Gör en efterlysning.
Gina? Det är Cooper. Sätt dig i bilen.
- Jag behöver en helikopter. - Garcia, fixa en helikopter.
Jag vill ha radiokontakt med alla. Jag är era ögon.
Skynda dig.
Där! Vi har sett dem. Turk och Franklin. Sydöstra hörnet.
Vi är två kvarter ifrån dem.
- Sluta! Aj! Aj! - Håll mun!
- Lys inte på gatorna. Bara på taken. - Dit kan han inte fly.
Han var isolerad i tre år. Känner han sig trängd tar djurinstinkten över.
Han gräver ner sig eller klättrar. Jag lovar att han tar taket.
Hör upp, allihop! Han tar taket.
Hjälp mig! Hjälp mig! Du gör mig illa.
Den här vägen.
- Snälla... - Skynda dig.
Östra hörnet. Vi har honom.
- John Bell! FBI! Lägg ner ditt vapen. - Skjut mig inte.
- Släpp pistolen! - Fortsätt. Blända inte mina agenter.
Det är över. Se dig omkring.
Gör det inte! Lägg ner den!
Du vet hur det känns att förlora en dotter. Vill du skada nån annans?
Ställ dig mot väggen.
Mr McBride, er dotter är här och er fru är på väg.
- De tar honom till sjukhus. - Får jag prata med honom?
- Älskling. - Förlåt mig.
Jag menade inte vad jag sa. Du kunde ha dött.
- Jag älskar dig, pappa. - Och jag älskar dig, gumman.
Mamma!
Tack.
Ta hand om henne. Det blir tufft att komma över mig.
- Som att ta kål på ett virus. - Jag kunde ju ha missat...
Med ditt ego? Inte en chans.
- San Quentin verkade trevligare. - Tro mig, det är det inte.
Vad menar du?
Du borde ta det här.
- Profilerar du mig nu? - Jag fick det av mamman.
En påminnelse om att magkänslan leder till nåt positivt.
Du gjorde bra ifrån dig.
- Ringer du mig direkt nu? - Var inte oförskämd.
Jag tänker ändå läxa upp dig och agent Hotchner.
Det ser vi fram emot.
Du gjorde ett bra jobb. Se till att hoppa på planet tillbaka.
- Jag har en hög med fall åt dig. - Ja, chefen.
- Vad sa hon? - Hon bjuder oss på middag.
Tack för att du riskerade allt för mig.
Ingen orsak. Tack för att du hade rätt.
Nu skålar vi!